英語の訛の
特にイントネーションのパターン

イントネーションはさすがに文字を見ただけでは分からないので
私の場合は映画を観て
映画の中のイントネーションを聴いてマネするわけですが

さすがになかなか見つからないアクセントもあります

今探している映画は
メインキャラがバーミンガム訛りでしゃべるか
フランス訛りでしゃべるか

バーミンガム訛りは脇役でも見つからないですけど
フランス語訛りの英語は「Bend it Like Beckam」な映画がないか探しています

最近見たフランス訛りは「All or Nothing」とハリポタの「炎のゴブレット」ぐらいだし…

こういう参考資料集めが結構大変
それだけで夏休みが終わるんではないかという心配も…